Any garden, whether a window box on a balcony or a multi-acre backyard, can be made friendlier to pollinators.